Disponibil exclusiv pentru dumneavoastră timp de două zile
Testați în liniște produsul înainte de a-l cumpăra
Comandați produsul online și ridicați-l din magazin
FC-Moto Store Aachener Str. 21-23 52146 Würselen
Program de lucru Luni-Vineri 10.00 - 19.00 Sâmbătă 10.00 - 18.00
Vă rugăm să rețineți că magazinul nostru local este închis în fiecare luni în extrasezon (octombrie până la sfârșitul lunii februarie).
Către Google Maps
Ne amintim de dumneavoastră
Vă rugăm să introduceți adresa dvs. de e-mail pentru a vă putea informa imediat ce articolul va fi din nou disponibil în mărimea dorită.
The 10 l volume SysBag 10 weighs only 0.7 kg. It can be lashed onto the rear of the motorcycle with the included loop straps. Your motorcycle is ready to go in a jiffy when you use the SysBag 10 with adapter plate - you can attach it to the SLC carrier with just one click.
The right bag for every type: Street bike or dual-sport motorcycle? Stow sports gear or a trip around the world? The SysBag line has only three bags but offers over 20 mounting options and combination possibilities. Each bag can be lashed to the tail end or at the side, or mounted to the carrier with a quick-release fastener. Or in combination with each other. The SysBags combine low weight and sturdiness, versatility and thought-out details. SysBags are available individually or with adapter plate for mounting on side carriers or luggage racks.
All SysBags are made of particularly robust, military-tested ballistic nylon, have a roll closure and an overlapping cover. Double PU lining provides additional weather protection, as well as a removable, waterproof inner bag, which is attached by Velcro® to the roll closure. Reflective details increase road safety. After the tour, our SysBags can be comfortably carried using the integrated carrying handle or the included shoulder strap.
Adapter plate for SysBag 10 on the left
For attaching to SLC side carrier
Bike-specific SLC side carriers are available separately.
Simple mounting of the adapter plate on loops on the bag's back with four screws
Only one movement: the quick lock system on the adapter plate guarantees the SysBag is securely fitted onto the side carrier
Comfortable opening of the quick-release fastener via a drawstring
Adapter plate is available for either the left or right side
Before first use, the quick-release fastener is mounted on the adapter plate and this to the bag
Details
Material: Aluminum
Surface: powder coated
Color: black
Size: 30,0 x 19,0 cm / 11.8 x 7.5 in
Total Weight: appr. 0,4 kg / appr. 0.8 lb
Note
In conjunction with the Adapter kit for SysBag SYS.00.001.13000 and Adapter plate for STREET-RACK GPT.00.152.50000/B, the adapter plate for SysBag 10 allows the SysBag 10 to be fastened on to the STREET-RACK
Only an adapter plate, not an adapter kit, is required for mounting on SLC side carriers. The bolts are included in delivery of the SLC side carrier.
SysBag 10
Integrated straps with SysBag hooks and loops make it possible to combine SysBag 10 and SysBag 15
Attachment with just one click on the SLC side carrier, this requires the optional adapter plate left or right for SysBag with quick-release fastener
Robust and versatile soft luggage for all kinds of adventures
Usable as a side bag or tail bag
Can be lashed to the bike's tail end with the loop straps provided
Mounting via adapter plate with just one click on the side carrier or rack (depending on the model)
Made of Ballistic Nylon, with double PU internal coating for better weather protection
Back that is gentle on paintwork with anti-slip coating
Overlapping cover with mesh pocket inside, two zipped compartments on the front
Roll closure with the possibility of attaching the removable, waterproof inner pocket
Integrated carrying handle, shoulder strap included in delivery
When using the bag without adapter plates, rubber stopper on the eyelets protect the paint
Details
Material: 1680D ballistic nylon
Color: black / anthracite
Size: 32,5 x 13,0 x 26,0 cm / 12.8 x 5.1 x 10.2 in
Total Weight: appr. 0,7 kg / appr. 1.5 lb
Total Volume: 10,0 l
Note
The Sysbag 10 bag is available individually or with adapter plate for the left or right SLC side carrier.
Included in delivery
1 x SysBag 10
1 x Adapter plate for SysBag 10 on the left
4 x Loop straps with SysBag-hooks
1 x Shoulder strap
1 x Waterproof inner bag
4 x Rubber plugs for the eyelets on the back of the bag
Could not translate review. Please try again later
1 recenzie
30 martie 2020 04:29
Evaluare cu 5 din 5 stele
good
Stimate client, avem un magazin nou. Ați fost redirecționat automat.
Erați autentificat în vechiul nostru magazin înainte de redirecționare; vă rugăm să vă conectați din nou la noul magazin.
Ați avut un coș de cumpărături în vechiul magazin care nu a putut fi transferat. Vă rugăm să îl reumpleți cu articolele dorite.
product
ae8bdff0be305f17f84e5ea3e0c908d9SW-Motech SysBag 10 cu placă adaptoare, stânga - 10 l. Pentru transportorul lateral SLC. Stânga.https://www.fc-moto.com/ro-ro/p/sw-motech-sysbag-10-cu-placa-adaptoare-stanga-10-l.-pentru-transportorul-lateral-slc.-stanga.-SW-BC.SYS.00.001.12000Lhttps://www.fc-moto.com/media/ee/3c/71/1773821590/sw-motech-sysbag-10-with-adapter-plate-left-10-l-for-slc-side-carrier-left-sw-bc-sys-00-001-12000l-figure-1.jpg?ts=1773821590InStock142.35RONRONSW-BC.SYS.00.001.12000Lae8bdff0be305f17f84e5ea3e0c908d9TransferulRELAUNCH10https://www.fc-moto.com/media/2a/3d/be/1770565168/markenlogo-sw-motech.svg?ts=1770629653truetrue10 l. Pentru transportorul lateral SLC. Stânga.["d16e34f0e277e1a5cfb6fc4c5cb31477-2019","d16e34f0e277e1a5cfb6fc4c5cb31477-2020","d16e34f0e277e1a5cfb6fc4c5cb31477-2021","d16e34f0e277e1a5cfb6fc4c5cb31477-2022","d16e34f0e277e1a5cfb6fc4c5cb31477-2023","d16e34f0e277e1a5cfb6fc4c5cb31477-2024","d16e34f0e277e1a5cfb6fc4c5cb31477-2025","d16e34f0e277e1a5cfb6fc4c5cb31477-2026","d16e34f0e277e1a5cfb6fc4c5cb31477-2016","d16e34f0e277e1a5cfb6fc4c5cb31477-2017","d16e34f0e277e1a5cfb6fc4c5cb31477-2018","d16e34f0e277e1a5cfb6fc4c5cb31477-2019"]["981160b245cef646e73a24fb0f042968","c2177d4a10ba4d1778bc34562d05f55c","aa81f9f176adb9002176a2f96c320ca5","a02c31f256c5f68bcc211dac393fcb49","71913f59e458e026d6609cdb5a7cc53d","2ab3343875e56dc0a15cbb6a98570cf2","501a60a2b28ba8e6a95ce30c11877fda","101186a9a44bc0354ed997696a6aefba","052868ffed45aa3fb6beaff64dcef9b2","aa04b54ae641914a733f61abf6c58a5f","5184e02bcf248fac464ac0755290ed79","972ae52621668f045e61bd75160131e8","454b650d4e78b35310719fdb05bb077a"]/Mărci/Mărci/SW Motech/Mărci/SW Motech/Bagaje de motocicletă/Mărci/SW Motech/Bagaje de motocicletă/Sysbag-uri/Mărci/SW Motech/Bagaje de motocicletă/Sysbag-uri/Genți/Moto/b/marci/sw-motech/bagaje-de-motocicleta/sysbag-uri/b/marci/sw-motech/bagaje-de-motocicleta/sysbag-uri/genti/b/marci/sw-motech/b/marci/b/marci/sw-motech/bagaje-de-motocicleta/c083c838f4e0db28f9d99974a459877c23f3a21c2371120c0996094b24f39556549cbbb622163872e30038360c5dd164883f64e04f79d6244ffc2413636423b89a256a310bc1e5db755fd392c524028a8d3b47e65285baa066cb48cd7aaae6afafc6b46fe888f1cbebf4f01552c7ebac5a256a310bc1e5db755fd392c524028a8fc6b46fe888f1cbebf4f01552c7ebac583f64e04f79d6244ffc2413636423b8949cbbb622163872e30038360c5dd1648d3b47e65285baa066cb48cd7aaae6afa083c838f4e0db28f9d99974a459877c2SW-Motech<div class="article"><h2 class="title">SysBag 10 with adapter plate, left.</h2><p class="text">The 10 l volume SysBag 10 weighs only 0.7 kg. It can be lashed onto the rear of the motorcycle with the included loop straps. Your motorcycle is ready to go in a jiffy when you use the SysBag 10 with adapter plate - you can attach it to the SLC carrier with just one click.</p><p class="text">The right bag for every type: Street bike or dual-sport motorcycle? Stow sports gear or a trip around the world? The SysBag line has only three bags but offers over 20 mounting options and combination possibilities. Each bag can be lashed to the tail end or at the side, or mounted to the carrier with a quick-release fastener. Or in combination with each other. The SysBags combine low weight and sturdiness, versatility and thought-out details. SysBags are available individually or with adapter plate for mounting on side carriers or luggage racks. <span class="seg addText"><br /><br />All SysBags are made of particularly robust, military-tested ballistic nylon, have a roll closure and an overlapping cover. Double PU lining provides additional weather protection, as well as a removable, waterproof inner bag, which is attached by Velcro® to the roll closure. Reflective details increase road safety. After the tour, our SysBags can be comfortably carried using the integrated carrying handle or the included shoulder strap.</span></p><div class="hsl"><ul><li><h3>Adapter plate for SysBag 10 on the left</h3><ul class="hsl__arguments"><li>For attaching to SLC side carrier</li><li>Bike-specific SLC side carriers are available separately.</li><li>Simple mounting of the adapter plate on loops on the bag's back with four screws</li><li>Only one movement: the quick lock system on the adapter plate guarantees the SysBag is securely fitted onto the side carrier</li><li>Comfortable opening of the quick-release fastener via a drawstring</li><li>Adapter plate is available for either the left or right side</li><li>Before first use, the quick-release fastener is mounted on the adapter plate and this to the bag</li></ul><ul class="hsl__details"><li><h4 class="hsl__detailsHeader">Details</h4></li><li><span>Material: </span>Aluminum</li><li><span>Surface: </span>powder coated</li><li><span>Color: </span>black</li><li><span>Size: </span>30,0 x 19,0 cm / 11.8 x 7.5 in</li><li><span>Total Weight: </span>appr. 0,4 kg / appr. 0.8 lb</li></ul><ul class="hsl__hint"><li><h4 class="hsl__hintsHeader">Note</h4></li><li>In conjunction with the Adapter kit for SysBag SYS.00.001.13000 and Adapter plate for STREET-RACK GPT.00.152.50000/B, the adapter plate for SysBag 10 allows the SysBag 10 to be fastened on to the STREET-RACK</li><li>Only an adapter plate, not an adapter kit, is required for mounting on SLC side carriers. The bolts are included in delivery of the SLC side carrier.</li></ul></li><li><h3>SysBag 10</h3><ul class="hsl__arguments"><li>Integrated straps with SysBag hooks and loops make it possible to combine SysBag 10 and SysBag 15</li><li>Attachment with just one click on the SLC side carrier, this requires the optional adapter plate left or right for SysBag with quick-release fastener</li><li>Robust and versatile soft luggage for all kinds of adventures</li><li>Usable as a side bag or tail bag</li><li>Can be lashed to the bike's tail end with the loop straps provided</li><li>Mounting via adapter plate with just one click on the side carrier or rack (depending on the model)</li><li>Made of Ballistic Nylon, with double PU internal coating for better weather protection</li><li>Back that is gentle on paintwork with anti-slip coating</li><li>Overlapping cover with mesh pocket inside, two zipped compartments on the front</li><li>Roll closure with the possibility of attaching the removable, waterproof inner pocket</li><li>Integrated carrying handle, shoulder strap included in delivery</li><li>When using the bag without adapter plates, rubber stopper on the eyelets protect the paint</li></ul><ul class="hsl__details"><li><h4 class="hsl__detailsHeader">Details</h4></li><li><span>Material: </span>1680D ballistic nylon</li><li><span>Color: </span>black / anthracite</li><li><span>Size: </span>32,5 x 13,0 x 26,0 cm / 12.8 x 5.1 x 10.2 in</li><li><span>Total Weight: </span>appr. 0,7 kg / appr. 1.5 lb</li><li><span>Total Volume: </span>10,0 l</li></ul><ul class="hsl__hint"><li><h4 class="hsl__hintsHeader">Note</h4></li><li>The Sysbag 10 bag is available individually or with adapter plate for the left or right SLC side carrier.</li></ul></li></ul></div><div class="delivery"><h4>Included in delivery</h4><ul><li>1 x SysBag 10</li><li>1 x Adapter plate for SysBag 10 on the left</li><li>4 x Loop straps with SysBag-hooks</li><li>1 x Shoulder strap</li><li>1 x Waterproof inner bag</li><li>4 x Rubber plugs for the eyelets on the back of the bag</li><li>2 x License plate straps</li><li>1 x Adhesive protective foil</li><li>Mounting instructions</li></ul></div><div class="details"><h4>Details</h4><ul><li><span>Color: </span>black / anthracite</li><li><span>Total Weight: </span>appr. 2,0 kg / appr. 4.4 lb</li><li><span>Total Volume: </span>10,0 l</li></ul></div></div>142.3551https://www.fc-moto.com/media/4d/a0/88/1773821590/sw-motech-sysbag-10-with-adapter-plate-left-10-l-for-slc-side-carrier-left-sw-bc-sys-00-001-12000l-figure-2.jpg?ts=1773821590https://www.fc-moto.com/media/67/01/14/1773821591/sw-motech-sysbag-10-with-adapter-plate-left-10-l-for-slc-side-carrier-left-sw-bc-sys-00-001-12000l-figure-3.jpg?ts=1773821591https://www.fc-moto.com/media/e9/95/df/1773821591/sw-motech-sysbag-10-with-adapter-plate-left-10-l-for-slc-side-carrier-left-sw-bc-sys-00-001-12000l-figure-4.jpg?ts=1773821591
